2025年，国际排联宣布将本年度的世界男子排球联赛总决赛安排在中国举办。作为东道主，中国队将亲自参赛，这一事件也成为继中国男子排球队在2024年首次夺得国际排球联赛冠军后的又一大喜讯。
然而，整体来看，男子排球在中国的普及度较低，依然是一个小众项目。中国男子排球联赛尚不成熟，而且过去几年球队成绩波动，屡屡创下新低。即便如此，有一位“亚洲飞人”仍在低谷时奋力拼搏，他的英勇拼搏成为中国男排的象征。他就是张翔，尽管未能圆梦奥运，未能获得奥运资格，这是他职业生涯中的一大遗憾。但他退役后却娶了一名空姐为妻，堪称“事业失意，情场得意”。如今，已经多年沉浸在社会生活中的张翔，过得如何呢？
备战
四川男排是历史悠久且战功卓越的俱乐部，曾连续14场全胜，在全运会和全国联赛中创造了“五连冠”的辉煌成绩。张翔就是在这个俱乐部里，曾被评为亚洲最有价值运动员和全国十佳运动员的杰出球员。
然而，张翔在俱乐部的出色表现并未能填补中国男排在国家队层面的短板。自1990年加入国家队以来，张翔一直在为奥运梦想而奋斗，但90年代初，中国男排却正处于低谷期，亚洲范围内逐渐被日本和韩国超越，国际赛事中更是难有胜绩。1991年，张翔参加亚锦赛，中国男排仅获得第三名，而亚锦赛的冠军才能获得奥运会资格。最终，中国队只能进入落选赛，在与荷兰队的较量中以大比分失利，无缘巴塞罗那奥运会。
就这样，张翔的奥运之梦从未成真，未能踏上奥运赛场。
失败
到了1996年，亚特兰大奥运会如期举行。中国队与日本、韩国、澳大利亚争夺入场资格，然而中国队在循环赛中仅赢得一场，最终成绩垫底，张翔的奥运梦想再次破灭。之后，中国队调整人员，换帅，但张翔依然是球队的核心，持续为奥运做准备。
为了2000年悉尼奥运会，中国队再次面临亚洲预选赛。然而，他们未能战胜日本和韩国，再度失去直通资格，不得不参与落选赛。面对强大的西班牙队，中国队依然无力回天，张翔的第三次奥运梦再次破灭。
展开全文
2004年，张翔已年过三十，经历多年激烈竞争，他内心也渐生动摇。不仅如此，张翔在中国男排的主力位置上也开始受到威胁。尽管如此，张翔依旧怀着对奥运会的梦想，在为此而努力，甚至愿意为此打替补。
离开
打了十多年球的张翔，每每回想自己作为运动员的时光，都有着复杂的感情。他深知，竞技体育是一个“长江后浪推前浪”的过程，始终不可能保持最好的状态。新一届中国男排提倡“小、快、灵”，而张翔这一重炮型选手似乎逐渐不合时宜。但即便如此，张翔依然坚持要完成自己的奥运梦想。于是，33岁的他再度走上了雅典奥运会的落选赛。
中国队只要战胜澳大利亚队便能进军奥运，但最终失利，张翔泪流满面。就在那一刻，张翔决定退下，他要将机会留给年轻队员。心中已做好离开的准备。
退役后，张翔想到的第一件事就是打好当年的联赛，再准备退役。四川男排当时急需张翔，然而，四川俱乐部的情况变得更加严峻，年轻球员的培养计划停滞，主力队员陆续离队。张翔和队友张利明，虽然在与八一队的比赛中，张翔独得34分，用暴力扣杀震撼全场，但四川队的进攻过于依赖张翔一个人，最终四川队在与成都队的较量中再度失利，无缘前六。于是，张翔决定退役，随即联系了四川大学，准备去学新闻学，充实自己的知识储备。四川俱乐部对张翔的离开表示理解，尽管未来没有明确规划，但还是祝福他一帆风顺。
空姐
相比于奥运会上的接连失利，张翔的婚姻生活却相对顺利。2002年，他与西南航空公司的空姐结婚。也许是因为在长时间的飞行中，飞机成为了他思考人生的最佳场所。他从中得到了对自己另一半的深刻思考，并最终选择了空姐作为自己的伴侣。正因为空姐的温柔、耐心，以及耐得住孤独的特质，也让张翔深深感动。
结语
如今，张翔已年过五十，现任四川排球运动管理中心副主任，每天上下班打卡，为中国排球贡献自己的力量。此外，张翔也参与了全国小排球夏令营，致力于培养年轻球员，传授自己的经验与智慧，肩负起为中国排球未来发展的责任。返回搜狐，查看更多